Πότε και πού δημιουργήθηκε, ποια είναι τα παλαιότερα δείγματά του και κάτω από ποιες συνθήκες έκανε τη εμφάνισή του και επικράτησε αυτός ο νέος στίχος, ο πολιτικός, εγκαινιάζοντας τη νέα τονική μετρική από την οποία εξοβελίστηκε η αποστεωμένη και μηχανικά χρησιμοποιούμενη κλασική προσωδιακή στιχουργία από συντηρητικούς λογίους, που ήταν προσηλωμένοι σε μία παράδοση η οποία έφθινε διαρκώς και δεν είχε πλέον καμία ή μηδαμινή απήχηση στο λαό; Εμφανίστηκε κάποτε ο πολιτικός στίχος απαρτισμένος και τέλειος από την πένα κάποιου έντεχνου ποιητή, από την έμπνευση ενός ανώνυμου λαϊκού τραγουδιστή ή υπήρξε λαϊκό δημιούργημα;
Τα προηγούμενα ερωτήματα έθεταν το πλαίσιο αυτού του κεντρικού φιλολογικού προβλήματος, που η επιστημονική έρευνα προσέγγισε κατά καιρούς από διάφορους δρόμους και οπτικές γωνίες, φέρνοντας στο φως πλούσιο νέο υλικό για εξέταση και προβληματισμό, συμπεράσματα και ποικιλία σχετικών θεωριών, η καθεμία από τις οποίες πλησίαζε λιγότερο ή περισσότερο την αλήθεια και τη λύση του προβλήματος, έβρισκε οπαδούς ή απορριπτόταν, χωρίς, ωστόσο, να έχει δώσει ακόμη την οριστική απάντηση. Το μέλλον επιφυλάσσει, ίσως, πολλά.
Από τον πρόλογο του βιβλίου
